Discours liminaire

• Orphaned and Abandoned Mines: In Pursuit of Best Practice
  Paul Younger, Newcastle University, UK

Établissement des priorités

• Managing Risk in the Northern Contaminated Sites Program – Michael Nahir, Affaires Indiennes et du Nord Canada
• Risk Assessment at East Kemptville
  Maxine Wiber, BHP-Billiton Base Metals
• Condition and Hazard Evaluation of Crown-Owned Inactive Mine Sites in Manitoba
  Caius Priscu, AMEC Earth & Environmental
• Uncertainty and Risk in Reclamation Bonds – An Alaskan Example
  David Chambers, Center for Science in Public Participation

Mobilisation du public et renforcement des expertises

• Community-Based Decisions and Setting Priorities in Abandoned Mine Remediation
  Sue Moodie, CCSG Associates
• Deloro Minesite Cleanup – Community Involvement and the Role of the Media
  Louise Livingstone, The Community Press
• Restoring the Tsolum River to its Historic Levels of Health and Productivity – Father Charles Brandt
• Northern Public Engagement and Capacity Building
  Chris Paci, Deep Consulting Inc.
• A Short History of Community Involvement in the Issue of Mine Abandonment in Canada
  Joan Kuyek, Mines Alerte Canada
• Faro Mine Closure – A Community Perspective
  Kathlene Suza, Ellie Marcotte, and Stephen Mead, Gouvernement du Yukon

Approches en matière de partenariats

• Rehabilitating Abandoned Mines in Canada
  W.R. Cowan, Cowan Minerals Ltd.
• Jurisdictional Updates British Columbia
  Gregg Stewart, Province de la Colombie-Britannique – Ministry of Agriculture and Lands
• Manitoba Orphaned & Abandoned Mine Sites Program
  Ernest Armitt, Province du Manitoba – Science, Technology, Energy and Mines
• The Rehabilitation of Ontario’s Abandoned Mines
  Cindy Blanchard-Smith, Province de l’Ontario – Ministère du Développement du Nord et des Mines
• Rehabilitation of closed mines – Some Quebec Partnership Cases
  Louis Bienvenu, Province de Québec – Ministère des Ressources naturelles et de la Faune
• United Keno Hill Mine Closure – A Partnership Approach
  Hugh Copland, Gouvernement du Yukon – Energy Mines and Resources
• The Churchill Copper Partnership
  Garry Davies, Teck Cominco
• Tourism – A Viable Option for Abandoned Mines?
  Peter Whitbread-Abrutat, Post-Mining Alliance, Eden Project
• Cooperating on Giant Mine Remediation
  Bill Mitchell, Giant Mine Remediation Project, Affaires Indiennes et du Nord Canada